Shashish|Anutshish : un musée virtuel pour explorer la culture autochtone d’hier et d’aujourd’hui.

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Titre de l'oeuvre

Livret : prototype pour un recueil de contes.

Laurette Grégoire

Laurette s'est toujours démarquée par son grand intérêt pour l'art et la mise en valeur de sa culture. Pendant 33 ans, elle a travaillé à la sauvegarde de la langue innue et à la transmission de sa culture en consacrant sa vie professionnelle à l'enseignement. Parallèlement, elle s'est intéressée au dessin et à la peinture, et a suivi des cours de broderie et de confection de mocassins. Elle aime concevoir des exercices pédagogiques et désire développer des méthodes d'enseignement pour les enfants afin de renforcer l'intérêt pour la culture et la langue dans sa communauté.

Description

(2005) Papier, carton, cuir.
« Je suis très préoccupée par la perte de notre langue. Je voulais produire un livre de contes inspirés d'objets symboliques importants dans notre culture. Le livre serait bilingue pour les gens qui s'intéressent à notre langue, à notre culture. En lisant les contes à leurs enfants, les parents pourraient améliorer aussi leur connaissance de la langue. Ce serait un livre pédagogique en même temps. La trame du livre est constituée d'objets-récits qui assurent une transmission de la langue et, plus largement, de la culture. Il pourrait y avoir à la fin un lexique plus technique sur les objets ayant inspiré les récits. »